О курсе

All aspects of modern life are influenced by Electrical Machines, be it energy, healthcare, communications to name just a few. From generation, transfer and conversion of electrical power to the design of the most complex drive systems or the design of electric or hybrid vehicles, Electrical machines are at the center. The course has been designed to allow students to develop the skills, knowledge, and application required for a wide range of professional engineering careers connected with electric power and electrical engineering.

Aims

The overall aim of the course is to develop professionally-centered foreign language communicative competency by means of blended learning and Professional Development through the English Media teaching materials. Communicative competency is the basis to integrate specialists into the international professional environment as well as to encourage their professional mobility and competitiveness.

The learning aim of the course is to achieve the level of communicative competency that is sufficient for practical use of a foreign language in the professional activity in the field of electromechanics and electrical machines.

The development aim of the course is to equip the students with basic communicative and writing skills for handling questions associated with electrical machines, self-study and continuous professional development.

Все аспекты современной жизни находятся под влиянием электрических машин например таких как энергетика, здравоохранение или область систем связи и коммуникации и это лишь некоторые из них. Начиная от генерирования, передачи и потребления электрической энергии до проектирования сложных систем электропривода или гибридных автомобилей электрические машины находятся в центре. Данный курс был создан для приобретения студентами  профессионально значимых знаний, умений и навыков, применимых в областях электроэнергетики и электротехники.

Цели курса

Общая цель курса – развитие профессионально ориентированной коммуникативной компетенции на иностранном языке посредством смешанного обучения и профессионального развития с помощью учебных материалов по английским СМИ. Коммуникативная компетентность является основой интеграции специалистов в международную профессиональную среду, а также поощрения их профессиональной мобильности и конкурентоспособности.

Задачей обучения по курсу является достижение уровня коммуникативной компетентности, достаточного для практического использования иностранного языка в профессиональной деятельности в области электромеханики и электрических машин.

Развивающей задачей является развитие у студентов базовых коммуникативных и письменных навыков для решения вопросов, связанных с электрическими машинами, самообучения и постоянного профессионального развития.

 Learning outcomes (objectives)

Knowledge and Understanding

Having successfully completed the course, students will be able to demonstrate knowledge and understanding of:

• relevant professional terminology and general scientific notions associated with electrical machines;
• oral foreign language speech related to problems associated with electrical machines;
• fundamental characteristics of various types of machines;
• construction and design issues associated with electrical machines.

 Intellectual Skills

Having successfully completed the course, students will be able to:

• participate in  monologues and dialogues using the English language in the problem-based situations typical for professional communication, to present the results of professional activity;
• properly finalize academic and research papers such as abstract, summary, essay, and scientific article, lecture and seminar note;
• find out, analyze, interpret and present oral professionally relevant information from various sources using the English language;
• identify different types of electrical machines;
• compare and contrast the operation of different types of machines;

 Subject Specific Skills

Having successfully completed the course, students will be able to:

• plan and carry out the necessary experimental research in the field of electrical machines, interpret data and prepare conclusions;
• search for and work with the authentic sources of information;
• explain the shape of characteristics of actual machines;
• interpret results and correlate them with theoretical predictions.

 Employability/Transferable/Key Skills

Having successfully completed the module, students will be able to:

• work in a small team to conduct an experiment;
• write a technical report.

Результаты обучения

Знание и понимание

Успешно окончив курс, студенты смогут продемонстрировать знания и понимание:

• соответствующая профессиональная терминология и общенаучные понятия, связанные с электрическими машинами;
• устная иноязычная речь, связанная с проблемами, связанными с электрическими машинами;
• основные характеристики машин различных типов;
• вопросы конструкции и проектирования, связанные с электрическими машинами.

 Интеллектуальные навыки

Успешно окончив курс, студенты смогут:

• участвовать в монологах и диалогах с использованием английского языка в проблемных ситуациях, типичных для профессионального общения, представлять результаты профессиональной деятельности;
• правильно оформить академические и исследовательские работы, такие как аннотация, резюме, эссе и научная статья, заметка к лекции и семинару;
• находить, анализировать, интерпретировать и представлять устно профессионально значимую информацию из различных источников, используя английский язык;
• идентифицировать различные типы электрических машин;
• сравнивать и сопоставлять работу разных типов машин;

 Предметные навыки

Успешно окончив курс, студенты смогут:

• планировать и проводить необходимые экспериментальные исследования в области электрических машин, интерпретировать данные и готовить выводы;
• поиск и работа с достоверными источниками информации;
• объяснить вид характеристик реальных машин;
• интерпретировать результаты и соотносить их с теоретическими предсказаниями.

 Трудоустройство/передаваемые/ключевые навыки

Успешно завершив модуль, студенты смогут:

• работать в небольшой команде над проведением эксперимента;
• написать технический отчет.

13.03.02 «Electric Power and Electrical Engineering»

13.03.02 «Электроэнергетика и электротехника»

Transformers

Unit 1.The principal of operation and construction of power transformers.

Unit 2. Main characteristics and rated operation of power transformers.

Трансформаторы

Раздел 1. Принцип действия и конструкция силовых трансформаторов

Раздел 2. Основные характеристики и эксплуатация силовых трансформаторов

Course duration – 18 weeks
Labor intensity of mastering the course – 72 hours
Course complexity – 2 credits
Form of control - pass/fail examination

Продолжительность курса – 18 недель
Трудоемкость освоения курса – 72 часов
Трудоемкость курса – 2 зачетные единицы
Форма контроля – зачет

Evgeniy V. Beyerleyn, PhD in Engineering Science, Associate professor at the School of Energy and Power Engineering (National Research Tomsk Polytechnic University).

Бейерлейн Евгений Викторович, кандидат технических наук, доцент Инженерной школы энергетики (Национальный исследовательский Томский политехнический университет).

E-mail: beierleinev@tpu.ru

https://portal.tpu.ru/SHARED/b/BEIERLEINEV

Polina V. Tyuteva, PhD in Engineering Science, Associate professor at the School of Energy and Power Engineering (National Research Tomsk Polytechnic University).

Тютева Полина Владимировна, кандидат технических наук, доцент Инженерной школы энергетики  (Национальный исследовательский Томский политехнический университет).

E-mail: tyutevapv@tpu.ru

https://portal.tpu.ru/SHARED/t/TYUTEVAPV

Электронный курс актуализирован на основе https://design.lms.tpu.ru/course/view.php?id=999